If I Told You This Was Killing Me, Would You Stop? (tradução)

Original

The Juliana Theory

Compositor: Brett Detar

Olhe sua boca. Segure a língua, garoto,
Porque você está ficando sem ar
Ficando sem tempo antes de cada palavra desmedida que você profere
te transforme num total inútil.
Agora você está se afogando na própria saliva
Tentando falar para si mesmo no topo do seu mundo vazio
Continue falando, só continue divagando, você tem sua boca
cheia de coisas a dizer.

Escute aqui está a parte agradável
Eu e você, nós nos separamos

Porque você não muda tudo na sua cabeça?
Cale a boca e decida-se logo.
Jogue suas palavras como um ataque e me apunhale no.... espere
um segundo
Espere um segundo, o que foi isso foi que eu ouvi?
Deixa pra lá, é obviamente inútil.
Agora você fica no seu púpito, gritando aos ventos
Tudo que você diz é uma mentira

Escute, aqui está o inteligente
Que fala antes de seus pensamentos se completarem.

Olhe sua boca. Segure a língua
Algumas coisas são melhores deixadas não ditas.
Agora espero que você esteja feliz.
Vcoê deixou seu orgulho crescer demais.
Ele tomou conta de suas palavras.
Logo antes de você cair.

Porque você não diz isso na minha cara?
Eu já arranquei (destrui) tantas coisas
Todas as coisas, a toda hora, todas as palavras que você diz
Se eu te dissesse que isto está me matando, você pararia?